Mostrar mensagens com a etiqueta William DuVall. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta William DuVall. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 31 de janeiro de 2012

William DuVall: Entrevista exclusiva ao site "Comunidad Alice in Chains Chile" #2

Tal como prometido, o site "Comunidad Alice in Chains Chile" publicou a segunda parte da entrevista. Confira-a traduzida abaixo:

C.AIC.C: Como te sentiste antes de tocar com os Alice in Chains no Chile? Quais eram as tuas expectativas? A interação entre a banda e seus fãs era muito quente, foi uma grande diferença comparado com outras bandas que vieram ao nosso país. 
W.D: "Literalmente, desde o momento em que saímos do avião, fomos recebidos com uma das recepções mais entusiasmantes que já recebemos em todo o mundo. Para qualquer banda, ser esperado no aeroporto, e ter fãs que fazem vigília no hotel durante vários dias na sua primeira visita ao país, faz -te se sentir muito humilde, e é algo surpreendente. Nós amamos o povo do Chile." 


C.AIC.C: Quando vocês estavam no palco a tocar, podíamos ver o Duff McKagan, o Phil Anselmo e o Mike Bordin a aproveitarem o concerto. Tantos amigos! Mais tarde, tocaram "Rooster" com o Duff McKagan. Não se vê isso todos os dias. Isso foi incrível! Podes falar-nos acerca disso? 
W.D.: É uma sensação incrível ter tanto apoio desses músicos espetaculares. É muito especial para mim porque eles eram os homens que eu admirava de longe por muitos anos, comprando seus álbuns e a vê-los na televisão, como toda gente. Agora eu tenho esse respeito da parte deles, o que, por sua vez, é quase inacreditável." 


C.AIC.C: Sobre o vosso concerto no Chile, lembras-te de algum momento em particular? 
W.D.: "No geral, os concertos para mim são do tipo 'eu entro' e 'eu saio'. Normalmente não me lembro muito do que realmente acontece no palco. Mas eu me lembro de momentos com a bandeira chilena, do Cantrell a usar uma camisa com a bandeira, e alguém na multidão que me entregou uma bandeira, que eu segurei no ar. E, claro, lembro-me dos fãs a acenarem de todos os lugares quando fomos para a cidade." 





C.AIC.C: Estás atualmente a trabalhar num projeto cinematográfico chamado "Ancient To Future: The Wisdom Of Milford". Podes dizer-nos do que se trata? 
W.D.: "É a história de um homem que considero um dos maiores génios que vivem no planeta hoje. Milford Graves é um maestro de música, professor e cientista. Ele tem a abordagem mais histórica sobre a vida que já vi. A sua vida inteira é uma obra de arte. E a maneira como funde a música com ciência médica poderia mudar o mundo inteiro. Milford é completamente único. Creio que o seu trabalho e a sua abordagem sobre a vida pode ajudar muita gente. Sinto-me obrigado a expor a um público mais amplo." 


C.AIC.C: Já estavas a trabalhar no documentário "All Alone Together: Neon Christ and Atlanta Hardcore", antes do filme de Milford Graves. Sempre tiveste esse interesse no audiovisual ou é algo que veio de forma natural? 
W.D.: "Eu acho que tive sempre. Quando eu tinha 5 ou 6 anos, antes de me decidir pela música, eu queria ser desenhista. E eu sempre fui um fã de cinema. Mas nunca pensei que iria dirigir ou produzir documentários. Isso já aconteceu por uma 'necessidade'. Milford Graves e Neon Christ/Atlanta Hardcore são duas histórias importantes, que eu acho que precisam de ser contadas. Então é isso que eu estou a fazer. Esse é o tipo de coisa que veio do Punk Rock: se quer algo bem feito, FAÇA VOCÊ MESMO! Não espere por ninguém." 


C.AIC.C: Lembro-me de quando conversámos em Santiago (conversa que levou a esta entrevista), mencionaste que ias entrevistar o Mike Patton (Faith No More) e os membros dos Sonic Youth, para o documentário de Milford Graves. Podes-nos falar sobre isso?
W.D.: "Entrevistei Mike Patton em Santiago e Thurston Moore em São Paulo. Ele foram geniais. Eles são uma combinação rara. Os dois são os principais membros de bandas de rock grandes e famosas e também têm ligações com a comunidade de Jazz Avante Garde. Inclusive eles fizeram performances com o Milford Graves em distintas ocasiões, porque eles souberam, em primeira mão, a poderosa força da natureza que ele é. Eles também entendem o quão importante é um homem como o Milford para a cultura mundial." 


C.AIC.C: Gostavas que os documentários "Ancient To Future: The Wisdom Of Milford" e "All Alone Together: Neon Christ and Atlanta Hardcore" fossem lançados fora dos Estados Unidos, num lugar como o Chile? Aqui muitos festivais de documentários de cinema serão organizados em 2012. Seria ótimo que acontecesse no Chile. 
W.D.: "Certamente seria ótimo! Ambos os filmes, quero que estreiem em todo o mundo. Mas este é o mundo do cinema independente, um negócio totalmente novo, o qual eu estou a aprender. Posso prometer que farei o meu melhor." 


C.AIC.C: O que podes dizer sobre o novo disco do Alice in Chains? Aparentemente será lançado em 2012. 
W.D.: "Vamos ver". 


C.AIC.C: Obrigado por teu tempo William. Finalmente, que mensagem gostaria de enviar a nossa comunidade, ALICE IN CHAINS CHILE... aos nossos amigos? 
W.D.: "Continua a fazer o que estás a fazer. Nós amamos todos os nossos fãs no Chile. A nossa primeira viagem foi uma experiência inesquecível. Esperamos ver todos vocês em breve."

domingo, 29 de janeiro de 2012

William DuVall: Entrevista exclusiva ao site "Comunidad Alice in Chains Chile" #1

O site chileno "Comunidad Alice in Chains Chile", conhecido pelo bom material que publica sobre a banda, conseguiu uma entrevista exclusiva com William DuVall. A entrevista é bastante extensa e detalhada e por essa razão está dividida em duas partes. Segundo o site, a segunda parte será publicada hoje, às nove da noite - fuso horário do Chile; à meia noite - fuso horário de Portugal. Nesta  primeira parte DuVall fala um pouco sobre a sua infância [gostos musicais, influências], a morte de Layne Staley, os seus projetos musicais e a sua relação com Cantrell.

C.AIC.C (Comunidad Alice in Chains Chile)
W.D (William DuVall)

quarta-feira, 7 de dezembro de 2011

Esclarecimentos: Layne Staley Vs. William DuVall




Tenho recebido comentários e emails com espécies de 'acusações' desde que publiquei o chamado artigo "No Layne No Chains P/2".

1) Eu nunca disse que não dava valor ao Layne, pelo contrário, eu admiro-o e acho-o melhor que o William, apenas escrevi aquele artigo porque estava farta de ler comentários em sites e ter conhecimento de campanhas a insultarem o DuVall, simplesmente acho isso estúpido. O Jerry convidou o Will para fazer parte da banda, ele aceitou e a banda aceita-o.... Fim da história. Querem odiá-lo, odeiem, mas não o culpem pelos restantes membros terem continuado com a banda, mas e depois? A banda é deles, certo?

2) Agora para um Anónino: Ok, o meu blog é público e cada um pode dar a sua opinião, mas uma coisa é dar a sua opinião, outra é insultar. E mais uma coisa, sem querer ofender, o blog também é meu e eu escrevo o que quiser e quando escrevo é com objetivo de dar a minha opinião, não de insultar ninguém.

quinta-feira, 10 de novembro de 2011

Citação da Semana: William DuVall



"Haverá sempre trevas para mostrar na nossa música. Falo por mim e por todos os membros da banda. A música em si é a nossa libertação das emoções mais obscuras dentro de nós, somos inspirados pelas nossas experiências de infância, coisas que se acumularam na nossa vida diária até hoje.
É extremamento duro ter de tomar o lugar do Layne. Mas tudo o que posso fazer é ser eu mesmo, não tentando ser ele e espero que as pessoas continuem a perceber isso. Há muitas pessoas que felizmente entendem e eu estou feliz com isso. O Layne Staley sempre será uma parte integrante desta banda. (...) Mas o melhor ainda está por vir."

domingo, 16 de outubro de 2011

A História de "No Layne, No Chains"

"No Layne, No Chains" significa numa forma informal "Sem o Layne, os Alice in Chains não existem" ou "Sem o Layne, os Alice in Chains não são nada", depende da opinião e da forma de pensar de cada um, e é uma espécie de expressão inventada pelos fãs americanos para expressar a revolta da vinda de William DuVall para a banda após a morte de Layne Staley...

Desde a entrada de Duvall na banda, os Alice in Chains têm sido julgados, desprezados e inclusive, serem alvos de violência gráfica e física em concertos [confira o vídeo abaixo]...


Agora pergunto-me, serão essas pessoas realmente fãs da banda?, será que se Staley visse essas atitudes na minha opinião imaturas, iria gostar?

Muitas outras bandas "substituíram" o seu vocalista, no caso dos ACDC quando Bon Scott morreu...

Na minha opinião, ninguém é obrigado a gostar de DuVall e como já disse e volto a repetir, uma coisa é não gostar dele por achar que ele canta mal e outra é não gostar dele pelo facto de ele ser negro ou simplesmente porque ele juntou-se à banda, que é o caso...

Os integrantes nunca tentaram substituir o Layne e sempre deixaram isso claro:

"Não podes substituir um homem como o Layne", "Nós não estamos a tentar substituir o Layne. (...) É um tipo de tributo para o Layne, para os nossos fãs e para as pessoas que adoram as nossas músicas".

Segundo várias fontes, Jerry também dá a Nancy uma parte dos lucros atuais ganhos pela banda e ele não é obrigado a fazê-lo, eles sim são obrigados a dar parte dos lucros da banda ganhos através dos trabalhos em que o Layne participou, visto que o Layne nunca se casou ou teve filhos, mas não são obrigados a dar parte dos lucros ganhos através de, por exemplo, Black Gives Way To Blue ou de CDs futuros que eles farão com o Duvall...

As pessoas simplesmente têm de aceitar que os integrantes seguiram em frente (e seguir também) e isso não quer dizer que eles não respeitam ou não respeitavam o Layne, o que eu quero dizer com isto tudo, é que  esse ódio e atitudes imaturas não vai trazer o Layne de volta, odeiem o DuVall se quiserem, não posso fazer nada para mudar a mentalidade da pessoas quanto a isso, posso tentar, mas a decisão é de cada um, mas pelo menos pensem antes de irem aos concertos utilizar violência, o DuVall não tem culpa do Layne ter morrido, ninguém tem...

quarta-feira, 28 de setembro de 2011

William Duvall: Produziu Novo Filme

Foi publicado na página de facebook oficial do novo vocalista da banda Alice in Chains, que o mesmo produziu um novo filme -  "Ancient To Future: The Wisdom of Milford Graves", um filme sobre um músico de Jazz chamado Albert Ayler...

Confira o Trailer Abaixo:


terça-feira, 6 de setembro de 2011

Parabéns: William DuVall

Austrália, 2009
Hoje, William DuVall completa os seus 44 anos de vida, entrou para os Alice in Chains em 2005, depois da morte chocante do vocalista oficial e antes disso esteve em digressão com o guitarrista da banda...

Desejamos-te os parabéns Will...

Para saber mais sobre o William, clique aqui...

Para ser seu amigo no seu facebook oficial, consulte-o aqui...

Caso queira ir ao seu site oficial, clique aqui...

domingo, 22 de maio de 2011

William DuVall: Documentário

William DuVall está a produzir um documentário de longa-metragem sobre o hardcore punk de Atlanta...

O documentário irá chamar-se "All Alone Together" (Todos Juntos Sozinhos)...

Em Fevereiro de 2008, um concerto que uniu bandas de harcore punk em Atlanta, foi realizado em Treehouse, um clube DIY de todas as idades, no subúrbio de Lawrenceville, GA...

"O tamanho e a energia da multidão adolescente no evento do Treehouse foi realmente incrivel" - Explica a equipa (do documentário)...

O documentário examina uma das maiores culturas juvenis mais importantes desta ou de qualquer época...

"Nós estamos a produzi-lo, porque queremos contar uma história que nós sentimos que tem sido ignorada pela história do punk (...). Entre os nossos principais focos serão os Neon Christ (...). Mas este filme é mais do que uma contabilidade histórica" - Explicam eles

Saiba mais AQUI...

Parte da informação foi retirada de: aliceinchains.com

segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011

Alice in Chains: William DuVall



O Will é o actual vocalista dos Alice in Chains, nasceu no dia 6 de Setembro de 1967, em Washington...

Começou a sério a sua carreira musical nos anos 80, ajudando na formação de uma banda Punk e no final dos 80's foi-se inspirando no Jimi Hendrix...

Tornou-se amigo do Jerry em 2000, fazendo uma turnê com ele...

Juntou-se à banda, por proposta do Jerry, uns tempos depois da morte do Layne e em 2009 é lançado o album "Black Gives Way To Blue"...

Clique aqui, para ver a sua discografia...